Naar inhoud

Hier een cookie tekst met verwijzing naar de cookies pagina.

Interview An Ye Zhi de Jong: “Ik wil de trots vinden in het Chinees-zijn en in de Chinees-Nederlandse identiteit”

Als kind van de eenkindpolitiek in haar geboorteland reflecteert recent afgestudeerde beeldend kunstenaar An Ye Zhi de Jong (Fenyi, China, 2001) op de complexiteit van haar biculturele identiteit. Ze won een Groninger Beeldende Kunst Stipendium in de categorie Horizon met haar project waarin ze op zoek gaat naar de verbinding met haar afkomst.

“Mijn werk gaat over de Chinees-Nederlandse identiteit en de rol van adoptie daarin. Het gesprek hierover richt zich doorgaans op de Nederlandse kant, met misvattingen en kortzichtige narratieven. Adoptie wordt bijvoorbeeld als liefdadigheid gezien, met uitspraken als ‘al redden we er maar één’. Dat is denigrerend, want het negeert wat geadopteerden ervaren: racisme, stereotypen, aannames over je afkomst en het verlies van je geboortecultuur. Je weet niet waar je vandaan komt, hebt geen Chinese familie en spreekt de taal niet.

“Ik wil onderzoeken of ik de verbinding kan herstellen”

Het project waarmee ik het stipendium won, gaat over het verhaal van het onderdeel dat mist. Dat wil ik terugzoeken in China. Hoe is het om te herverbinden met de cultuur? Kan dat? Is dat fijn? Staan ze daar in China ook voor open, of juist niet? Ik wil de trots vinden in het Chinees-zijn en in de Chinees-Nederlandse identiteit. In Nederland is dat juist het ding wat je anders maakt. Ik wil onderzoeken of ik de verbinding kan herstellen. Ik ben ook benieuwd hoe men in China kijkt naar geadopteerde kinderen zoals ik. Door de eenkindpolitiek is een hele generatie vrouwen verdwenen. Misschien zien ze adoptie als ‘beter zo’ en zien ze onze kant niet. Het lijkt me heel mooi om naar China te gaan, te kijken hoe zo’n gesprek verloopt als je vertelt over je leven.

“Dit project geeft me de kans om na mijn afstuderen door te gaan met wat ik belangrijk vind”

In april ben ik twee maanden in China om materialen te verzamelen. Mijn ouders woonden er ooit en hebben vrienden in de provincie naast waar ik vandaan kom. Daar verblijf ik. Daarnaast heb ik me aangemeld voor een cursus kalligrafie in Beijing om de taal beter te leren. Kalligrafie is daar een gerespecteerde kunstvorm, waar in het Westen een enorme bewondering voor is. Dit project geeft me de kans om na mijn afstuderen door te gaan met wat ik belangrijk vind: door middel van kunst bijdragen aan open gesprekken over identiteit, racisme en gelijkwaardigheid. Hopelijk heeft de volgende generatie Chinese Nederlanders daar dan minder last van.”

T/m 27 augustus 2025 zie je An Ye Zhi’s werk in Galerie Noord, als onderdeel van de expositie 'Strange Kin'. Op woensdag 27 augustus is ze van 13-17 uur aanwezig in de galerie.
ℹ️👉  Galerie Noord | Strange Kin

Daarnaast doet An Ye Zhi in het weekend van 14+15 september 2025 mee aan Kunst aan de Vaart in Assen (locatie: Vaart ZZ 111).
ℹ️👉  An Ye Zhi de Jong - Kunstenaars - Kunst aan de Vaart Assen

* Naast An Ye Zhi de Jong won ook kunstenaar Ietje Meerman een Groninger Beeldende Kunst Stipendium. Zij in de categorie Land, die zich richt op lokale projecten. Haar werk onderzoekt de taal van het Noord-Nederlandse landschap met film, geluid en (oude) landkaarten. 

** Dit artikel verscheen eerder in KUNST. magazine #3 (p. 37), dat uitkwam op 26 maart 2025.

✍️ Karlijn ter Horst
📸 Jedidja Smalbil